silenzio.
L’avvocato di Caleb, Patrick Hayes, si alzò.
«Vostro Onore», disse, «il mio cliente ha commesso un terribile errore sotto pressione finanziaria…»
«Un errore?» intervenne Turner. «O un piano di sei mesi per ingannare e sfruttare suo padre?»
Caleb si alzò di scatto in piedi.
«Signor giudice, ero disperato», disse.
La voce del giudice Crawford era fredda e ferma.
«Lei ha fatto delle scelte, signor Morrison», disse lei. «Scelte deliberate e dannose.»
Poi mi ha guardato.
«Signor Morrison, desidera rivolgersi direttamente a suo figlio?» chiese.
Mi alzai. Le gambe mi