di ristrutturazione che abbiamo fatto… sono stati finanziati da un prestito di 45.000 dollari da parte tua”, disse lentamente.
“Un prestito che Amber non ha mai detto di voler restituire”, confermai.
“Il prestito che ha finanziato la cucina che hai progettato apposta per impressionare tua madre, Victoria.”
Victoria arrossì leggermente per il riferimento diretto.
“Non ho mai chiesto…”
“No, non l’hai fatto”, dissi. «Ma durante la tua prima visita avevi commentato che la cucina originale era “affascinantemente retrò”. Con questo intendevi dire che era fuori moda. Nel giro di