e si muoveva con la stanca pazienza di chi aveva trascorso anni a confrontarsi con le delusioni umane.
Jonathan apparve brevemente sulla soglia, strinse la mano al detective, poi ci lasciò soli.
Brooks si sedette di fronte a me e aprì la cartella.
«Stiamo raccogliendo prove contro suo figlio, signor Morrison», disse a bassa voce. «Devo illustrarle alcune delle prove. Tutto questo sarà gestito secondo la legge statunitense.»
Fece scivolare un foglio stampato sul tavolo.
«Un messaggio di testo», disse. «Da Caleb a Tiffany.»
Le parole erano brevi e crudeli.